Son las nueve de la mañana en Phuket o en Canggu. Desayunas con calor pegajoso, el hotel o la tienda de la esquina te ofrece una scooter por un precio que parece de broma, y el dependiente te pide una fotocopia del pasaporte y poco más. Nadie te pregunta por el carnet. Todo el mundo va en moto, así que tú también.
Tres días después, un coche invade tu carril en una curva y acabas en el suelo con la pierna abierta. En el hospital te preguntan por el pago antes de nada y en tu móvil tienes una póliza de viaje que contrataste "por si acaso". Ahí aparece la duda que casi nadie se plantea antes de alquilar: ¿me cubre el seguro de viaje si iba en moto? La respuesta corta es que depende de tres cosas que se comprueban antes de arrancar: el permiso con el que conducías, el casco y lo que había en tu sangre.
Esta guía no trata de asustarte, trata de que no descubras una exclusión cuando ya estás en una camilla. Recorremos, escenario por escenario, qué suele cubrir y qué suele dejar fuera un seguro de viaje con una moto alquilada en Tailandia o Bali, qué piden las autoridades españolas sobre el permiso, cómo se alquila sin que te retengan el pasaporte y qué hacer si ocurre lo peor. Los datos de permisos y recomendaciones los hemos contrastado con las páginas oficiales indicadas al final. El resto, sobre pólizas, es orientativo porque cada aseguradora redacta sus condiciones, y para tu caso concreto conviene confirmarlas con ella.
Seguro de viaje y moto en Tailandia o Bali: la regla que decide casi todo
Casi todas las pólizas de viaje comparten una lógica: cubren la asistencia médica del viajero, pero no los riesgos que tú decides asumir de forma irregular. Conducir un vehículo de dos ruedas es una actividad que muchas aseguradoras admiten, pero con condiciones. Las que se repiten una y otra vez son que el conductor tenga permiso o licencia en vigor y válido para esa categoría de vehículo, que lleve el casco puesto y que no conduzca bajo los efectos del alcohol o las drogas.
Eso significa que el accidente de scooter, que las guías de viaje señalan como uno de los siniestros más frecuentes entre turistas, es a la vez uno de los más expuestos a una denegación. No porque el seguro "no quiera pagar", sino porque el turista incumple sin saberlo una de esas condiciones, casi siempre el permiso. En el sudeste asiático ocurre con tanta frecuencia que es el "por qué me han denegado" más típico entre quienes vuelven con una factura médica y un rechazo.
Otra idea que conviene fijar desde el principio: en un accidente de moto hay tres facturas distintas y cada una la paga alguien diferente. Están los gastos médicos (lo que cubre, si procede, tu seguro de viaje), los daños a la moto alquilada (que reclama el arrendador y que tu seguro de viaje no suele pagar) y los daños o lesiones a terceros (que dependen de la responsabilidad civil y de si existía algún seguro de la moto). Si mezclas las tres, creerás estar cubierto cuando solo lo estás de una.
Tres datos oficiales que conviene tener en el móvil
Proceden de las páginas de Exteriores y de la DGT. Compruébalos de nuevo antes de viajar porque pueden cambiar.
Permiso internacional o carnet español: qué te piden en Tailandia y en Indonesia
Aquí está el origen de la mayor parte de los rechazos. El carnet de conducir español, por sí solo, no es suficiente para conducir en el sudeste asiático, y el permiso internacional tampoco es un carnet independiente: es una traducción oficial de tu permiso español a un formato reconocido por los convenios internacionales (los de Ginebra de 1949 y Viena de 1968, según el país). La DGT lo expide con una validez de un año, no prorrogable, y advierte de que solo es válido acompañado de tu permiso español vigente.
Tailandia: el permiso B europeo no vale para la moto
Las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores son claras en dos frases. La primera: para conducir legalmente en Tailandia hace falta el permiso de conducir internacional, un permiso tailandés o uno emitido por un país miembro de la ASEAN. La segunda: Tailandia no reconoce la posibilidad de conducir motocicletas solo con el permiso B europeo. Es decir, quien tiene carnet de coche y alquila una scooter en Chiang Mai o Krabi está conduciendo sin la habilitación que el país le exige.
Eso es lo que muchas pólizas llaman "carecer de licencia o permiso válido para el vehículo". Si el accidente se produce en esas condiciones, la aseguradora tiene un motivo muy sólido para rechazar los gastos o, al menos, para reclamarte explicaciones. Las multas por esa infracción existen, pero no te daremos importes porque varían y no los hemos podido contrastar en una fuente oficial. Lo que sí sabemos es que el coste de un rechazo de siniestro es muchísimo mayor que el de cualquier sanción de tráfico.
Indonesia y Bali: permiso internacional que autorice motocicletas
Para Indonesia, Exteriores indica que los ciudadanos españoles necesitan un permiso de conducir internacional para conducir un vehículo o una motocicleta, que el casco es obligatorio y que el país aplica la tolerancia cero con el alcohol. Añade que no existe un convenio de canje entre España e Indonesia, de modo que el permiso español no se reconoce ni se canjea allí. Y, lo que importa para Bali, subraya que los accidentes de motocicleta son frecuentes en Bali, Lombok y Labuan Bajo.
La cuestión de fondo es la categoría. El permiso internacional refleja las categorías de tu permiso español, de manera que si solo tienes el B, el internacional solo recogerá el B. Aunque en España el B con cierta antigüedad permite conducir motos de baja cilindrada, esa equivalencia es una norma nacional que no se traslada a un permiso internacional ni a lo que exige otro país. Si vas a alquilar una moto, necesitas la categoría de moto correspondiente (la que se ajuste a la cilindrada que vayas a conducir), y es mejor confirmar con la DGT qué categorías te aparecerán en tu caso antes de pedir cita.
Tailandia frente a Indonesia: lo que dicen las recomendaciones de Exteriores
Resumen de lo publicado en las páginas oficiales de cada país. Pueden actualizarse en cualquier momento.
- ✅ Hace falta permiso internacional, permiso tailandés o de un país ASEAN.
- ⚠️ El permiso B europeo no basta para conducir motocicletas.
- ✅ Casco siempre, velocidad moderada y revisar frenos y luces.
- ⚠️ Nunca entregues el pasaporte como depósito del alquiler.
- ⚠️ Es probable que el conductor culpable de un accidente no tenga seguro.
- ✅ Hace falta permiso internacional que autorice motocicletas.
- ⚠️ No hay canje de permisos entre España e Indonesia.
- ✅ Casco obligatorio.
- ⚠️ Tolerancia cero con el alcohol al conducir.
- ⚠️ Se desaconseja alquilar sin contrato y sin póliza que cubra daños a terceros.
Escenario por escenario: cuándo te cubre el seguro y cuándo no
Pasemos a lo práctico. La tabla siguiente reúne las situaciones más habituales al alquilar una moto en el sudeste asiático y el veredicto más probable según el esquema típico de las pólizas de viaje: cubierto, no cubierto o depende. Es una guía de lectura, no una promesa: manda lo que ponga tu póliza, y dos aseguradoras pueden tratar el mismo supuesto de forma distinta.
Veredicto probable en 9 situaciones con moto alquilada
Orientativo. Se basa en las condiciones más habituales del mercado, no en una póliza concreta.
| Situación | Veredicto probable | Por qué | Qué comprobar |
|---|---|---|---|
| 1. Solo carnet de coche español (B) | No cubierto, alto riesgo de denegación | Tailandia no reconoce la moto con el permiso B europeo (Exteriores) | Que tengas habilitación de moto antes de alquilar |
| 2. Permiso internacional que solo recoge la categoría B | No cubierto en la práctica | El internacional refleja tus categorías: sin categoría de moto, no hay permiso para la moto | Qué categorías figuran en el documento que te entregan |
| 3. Permiso internacional con la categoría de moto adecuada y carnet español en vigor | Cubierto si no hay otra exclusión | Cumples la condición de permiso válido para el vehículo | Que la póliza admita la moto y su cilindrada |
| 4. Permiso internacional olvidado en el hotel | Depende | Tenerlo y no llevarlo es distinto de no tenerlo, pero la aseguradora puede pedir pruebas | Llévalo siempre, con el español, y haz una foto de ambos |
| 5. Permiso internacional caducado (más de un año) | No cubierto | La DGT fija una validez de un año, sin prórroga | La fecha de expedición antes de volar |
| 6. Conducir sin casco | Depende, a menudo excluido o reducido | El casco es obligatorio y muchas pólizas lo exigen expresamente | La cláusula de "equipamiento de seguridad" o "medidas de protección" |
| 7. Accidente tras beber alcohol | No cubierto habitualmente | Exclusión clásica de embriaguez, y Indonesia aplica tolerancia cero | La exclusión de alcohol y drogas en las condiciones generales |
| 8. Daños solo a la moto alquilada | No cubierto por el seguro de viaje | El seguro de viaje no repara vehículos ajenos. Lo reclama el arrendador según el contrato | Qué dice el contrato de alquiler y si incluye algún seguro |
| 9. Lesiones a un tercero (peatón, otro motorista) | Depende, a menudo excluida si hay vehículo a motor | La responsabilidad civil de viaje suele dejar fuera la derivada de conducir vehículos | La definición de "responsabilidad civil privada" y sus exclusiones |
Mira el patrón. Las filas rojas no tienen nada que ver con la mala suerte: son decisiones previas al viaje (qué permiso pides, con qué categoría y cuándo). Las filas ámbar son las que debes leer con lupa en tu póliza. Y la fila verde solo existe si el permiso internacional con categoría de moto está en tu cartera, una gestión sencilla que protege frente a una factura médica potencialmente enorme. No te damos la tasa del trámite porque puede cambiar, pero la DGT la publica en su web.
Si el alcohol es tu duda principal, tenemos una guía específica sobre qué ocurre en el seguro de coche cuando hay alcoholemia, y el razonamiento es parecido: qué cubre el seguro si conduces bajo los efectos del alcohol. En viaje la exclusión suele ser más amplia, porque algunas pólizas niegan incluso la asistencia médica derivada de un accidente cometido en estado de embriaguez.
Qué cubre de verdad tu seguro de viaje si te caes de una scooter
Supongamos que cumples todo: permiso con categoría de moto, casco, cero alcohol. ¿Qué paga entonces la póliza? Lo normal es que entre la asistencia sanitaria en el extranjero: urgencias, pruebas, ingreso hospitalario, intervención y, si el equipo médico de la aseguradora lo considera necesario, el traslado sanitario o la repatriación. Esas coberturas son las razones por las que se contrata el seguro, y los límites de capital (algunas pólizas hablan de cifras muy altas, otras de cifras ajustadas) son lo primero que se revisa.
Lo que no suele entrar es lo siguiente. Primero, los daños a la moto alquilada, que son un problema entre tú y el arrendador. Segundo, la responsabilidad civil por un accidente de circulación, que corresponde a un seguro del vehículo y no a la póliza de viaje. Tercero, los accidentes en competiciones o conducción de motos de gran cilindrada si la póliza limita la potencia o la excluye de forma expresa. Y cuarto, los gastos de rehabilitación prolongada o las secuelas, que muchas pólizas limitan o dejan fuera.
Si tu seguro de viaje ya te sonaba por los deportes de aventura, conviene ver cómo trata la póliza el esquí, el buceo o el senderismo, porque la mecánica de las exclusiones es muy parecida: cubre el seguro de viaje los deportes de riesgo. Para las coberturas mínimas por zona (Tailandia, México, el resto de Asia) tienes otra guía: seguro de viaje para México, Tailandia y el sudeste asiático.
Un ejemplo ilustrativo de cómo se va acumulando el coste sin cobertura
Imagina un caso habitual: un turista se cae de una scooter, se fractura una pierna y necesita ser operado. No ponemos importes porque cambian mucho según el hospital, pero el esquema de gastos es siempre el mismo y cada partida suma. Exteriores advierte de que las tarifas hospitalarias en Tailandia son elevadas y recomienda encarecidamente viajar con un seguro médico de cobertura lo más amplia posible. Esa recomendación pesa más de lo que parece cuando el seguro te rechaza el siniestro.
La cadena de gastos médicos de una fractura de pierna sin cobertura
Ejemplo ilustrativo, sin cifras: cada partida se factura aparte y puede ser elevada.
Qué buscar en las condiciones generales antes de contratar
La mayoría de las denegaciones se pueden anticipar leyendo diez minutos el condicionado. Las aseguradoras no siempre usan las mismas palabras, así que lo útil es buscar fórmulas en el documento y no un término exacto. Esta es una lista de fórmulas que suelen aparecer, redactadas con nuestras palabras, como orientación para la lectura (no son citas de ninguna póliza concreta).
Seis fórmulas que conviene localizar en el condicionado
Busca el sentido, no la palabra exacta. Pregunta a la aseguradora si alguna te genera dudas.
"Vehículos de dos ruedas" o "motocicletas"
Indica si la moto se admite, con qué cilindrada máxima y si entra solo como conductor o también como pasajero.
"Permiso o licencia válido y en vigor"
Es la cláusula del carnet. Mira si habla de la categoría "adecuada al vehículo" o solo de un permiso genérico.
"Embriaguez" o "bajo efectos de alcohol y drogas"
Revisa si la exclusión afecta solo a indemnizaciones o también a la asistencia médica.
"Medidas de seguridad" o "equipamiento"
Es donde suele aparecer la obligación del casco. Puede reducir o suprimir la cobertura si no lo llevabas.
"Responsabilidad civil derivada de vehículos a motor"
Si está excluida, los daños a terceros por la moto no los paga la póliza de viaje.
"Actividades de riesgo" o "competiciones"
Comprueba que alquilar una scooter para ir a la playa no se considere una actividad excluida.
Una regla jurídica que te puede servir si hay discusión: la Ley 50/1980 de Contrato de Seguro, en su artículo 3, exige que las cláusulas que limitan los derechos del asegurado estén destacadas de modo especial y aceptadas expresamente por escrito. No significa que una exclusión de permiso o casco no sea válida, ni que todas las cláusulas deban cumplir esa regla, y su aplicación a un caso concreto la decide cada situación. Pero si te deniegan el pago, es un punto que un profesional querrá comprobar, y tienes la vía del SAC y de la DGSFP que explicamos en qué hacer si el seguro rechaza el siniestro.
La responsabilidad civil frente a terceros: el hueco que casi nadie mira
Hasta aquí hemos hablado de tus lesiones. Pero en una moto también puedes causar daños: atropellas a un peatón, golpeas un coche aparcado, tiras a otro motorista. En ese momento aparece la responsabilidad civil, y es el apartado donde más se descuidan los viajeros. Los seguros de viaje suelen incluir una cobertura de responsabilidad civil privada, pero con una exclusión casi universal para los daños producidos con un vehículo a motor. La razón es que ese riesgo se asegura con el seguro propio del vehículo.
Exteriores lo advierte con otras palabras. En su página sobre Indonesia se desaconseja alquilar coches o motos sin contrato y, especialmente, sin póliza que cubra los posibles daños a terceros. Y para Tailandia avisa de que los vehículos de alquiler pueden tener fallos mecánicos y no suelen tener seguro obligatorio, y de que es muy probable que, en caso de accidente, el conductor culpable tampoco tenga seguro. Es decir, si el otro conductor tiene la culpa, quizá no puedas cobrar de nadie, y si la tienes tú, quizá nadie te cubra.
Antes de alquilar, pregunta en el local tres cosas y pídelas por escrito: si la moto tiene algún seguro, qué cubre exactamente (daños a terceros, a la moto, a ti) y cuál es la franquicia o la cantidad que te reclamarán si hay un siniestro. Un arrendador serio responde con claridad. Si la respuesta es un encogimiento de hombros, tienes tu respuesta: el riesgo lo asumes tú.
Alquilar la moto con cabeza: contrato, fianza, pasaporte y fotos
El alquiler de la moto es el punto donde más dinero se pierde en el sudeste asiático, y no siempre por un accidente. Los problemas más repetidos son los daños atribuidos al devolver la moto, las fianzas que no se devuelven y el pasaporte retenido. Sobre esto último, Exteriores es tajante: nunca, bajo ninguna circunstancia, se debe entregar el pasaporte al alquilar un vehículo a título de depósito. Si te lo piden, ofrece una fotocopia o una fianza en efectivo con recibo, o busca otro local.
La misma página avisa de que, al entregar el vehículo, los propietarios pueden exigir sumas abusivas por supuestos daños. Por eso la prueba de cómo recibiste la moto vale más que cualquier discusión posterior. Hacer un vídeo lento de una vuelta completa, con la fecha visible y el arrendador presente, es la defensa más barata que existe.
Checklist antes de alquilar: cinco comprobaciones de diez minutos
Hazlas en este orden, antes de pagar y antes de arrancar.
Tu permiso y tu categoría
Lleva el permiso español en vigor y el internacional con la categoría de moto adecuada, y comprueba que no ha pasado un año.
Tu póliza y su condicionado
Confirma que la póliza admite la moto y su cilindrada, y localiza las exclusiones de permiso, casco y alcohol.
El contrato y la fianza
Pide un contrato por escrito con tu nombre, la fecha, el precio y la fianza, y no entregues el pasaporte.
El estado de la moto
Graba un vídeo de la moto entera y haz fotos de arañazos, golpes, retrovisores, neumáticos, frenos y luces.
El casco y el trayecto
Usa un casco en buen estado, abrochado, y prueba los frenos en una calle tranquila antes de salir a la carretera.
Hospital en Phuket o Bali tras un accidente: cómo se mueve el dinero
Quienes buscan "hospital Phuket accidente moto turista" suelen querer saber una cosa: ¿me atenderán y quién paga ahora? Los hospitales atienden las emergencias, pero el cobro es otra conversación. Exteriores avisa de que las tarifas son elevadas, y puede ocurrir que un centro privado pida una garantía de pago (una tarjeta, un depósito o un documento de la aseguradora) antes de continuar con determinados tratamientos. La experiencia de cada centro varía, así que no daremos nombres ni cifras que no hemos podido contrastar.
Lo que sí podemos decir es que el orden correcto es: salvar la vida primero, llamar a la asistencia del seguro lo antes posible y no firmar ni pagar grandes cantidades sin hablar con ella, salvo que la urgencia lo impida. Si la asistencia 24 horas conoce el caso desde el inicio, puede dar una garantía de pago al hospital, coordinar el tratamiento y valorar el traslado. Si llamas semanas después con las facturas ya pagadas, pasas a un reembolso, que es más lento y más discutible. Tienes los pasos generales en cómo usar tu seguro de viaje si enfermas en el extranjero.
Qué hacer tras un accidente de moto en el extranjero, paso a paso
El primer rato después de la caída es cuando se cometen los errores que complican la reclamación. Conviene tener un guion mental. El que sigue es una lista general de buenas prácticas; en cada país puede haber particularidades, y la Embajada o el consulado de España pueden orientarte en casos graves (Exteriores publica en cada país un teléfono de emergencia consular).
Seis pasos tras la caída, por orden
Orientativo. Si hay riesgo vital, lo primero siempre es la atención médica.
Seguridad y atención médica
Aléjate del tráfico, pide ayuda y acude al hospital aunque creas que es leve. Un golpe en la cabeza o una fractura pequeña pueden agravarse.
Llama a la asistencia del seguro
Con el número de póliza a mano, explica qué ha pasado, dónde estás y a qué hospital te llevan. Apunta la hora, el nombre de quien te atiende y el número de expediente.
Denuncia policial
Pide que la policía levante informe o denuncia y quédate con una copia. En Tailandia, Exteriores facilita el 1155 de la policía turística. Muchas aseguradoras exigen ese documento.
Parte médico e informes
Solicita el informe médico con diagnóstico, tratamiento y fechas, las facturas desglosadas y los justificantes de pago, y guarda los originales.
Pruebas y testigos
Haz fotos del lugar, de la moto y de tus lesiones, y apunta datos de testigos y del otro conductor. No admitas culpa por escrito y no firmes papeles que no entiendas.
Traducción y envío del expediente
Pregunta a la aseguradora si exige traducción de los documentos (informes, denuncia). Envíalos por la vía que indique y guarda el justificante de envío.
Un apunte sobre la traducción: muchas aseguradoras aceptan informes en inglés, pero otros documentos (como una denuncia redactada en el idioma local) pueden requerir una traducción. No lo decidas por tu cuenta: pregunta primero qué les basta y qué coste de traducción te reembolsan, para no pagar una traducción jurada que no te piden.
Los errores que acaban en una denegación de siniestro
Repasando lo anterior, hay seis tropiezos que se repiten en casi todos los casos de reclamación fallida con moto. Ninguno requiere conocimientos de seguros, solo un poco de previsión.
Errores frecuentes al alquilar y reclamar con una moto
Alquilar con el carnet de coche pensando que "aquí nadie pregunta".
Sacar el internacional "para coches" sin revisar las categorías que incluye.
Dejar el pasaporte como fianza para evitar discusiones.
No documentar el estado de la moto al recogerla.
Pagar el hospital sin avisar a la asistencia del seguro.
Admitir culpa o beber "solo una cerveza" antes de conducir.
Dudas habituales sobre el seguro de viaje y la moto en el sudeste asiático
¿Me cubre el seguro de viaje un accidente de scooter en Bali?
¿Necesito carnet de moto internacional para Tailandia?
¿Sirve el permiso internacional si solo tengo el carnet de coche?
¿Qué pasa si el seguro dice que no llevaba casco?
¿El seguro de viaje paga los daños a la moto de alquiler?
¿Me atenderán en un hospital de Phuket si no tengo el seguro a mano?
¿Qué hago si el seguro me deniega por el carnet?
Te puede interesar
- 🌏 Seguro de viaje para México, Tailandia y el sudeste asiático: coberturas mínimas por zona
- 🧗 ¿Cubre el seguro de viaje los deportes de riesgo (esquí, buceo, senderismo)?
- 🍺 ¿Qué cubre el seguro si conduzco bajo los efectos del alcohol?
- 🏥 Cómo usar tu seguro de viaje si te pones enfermo en el extranjero: guía paso a paso
- 🔗 Seguro de viaje de la tarjeta de crédito: ¿te basta? Guía 2026
Antes de girar el acelerador: tres papeles que valen más que el casco bonito
Si solo recuerdas una cosa, que sea esta: el permiso adecuado, el casco abrochado y cero alcohol son las tres condiciones que separan un accidente cubierto de un accidente que pagas tú. Todo lo demás (la póliza más cara, el hospital mejor valorado, la moto más segura) importa menos que esas tres comprobaciones, y las tres dependen de ti, no de la suerte.
Esta semana, antes de comprar el vuelo, haz dos cosas. Mira en la web de la DGT cómo se tramita el permiso internacional y qué categorías incluirá en tu caso, y abre el condicionado de tu seguro de viaje buscando las palabras "motocicleta", "permiso" y "casco". Son veinte minutos que, si algún día ruedas por una carretera de Tailandia o de Bali, te dejarán saber de antemano en qué lado de la tabla estás.
Fuentes y dónde comprobarlo
- Recomendaciones de viaje a Tailandia (Ministerio de Asuntos Exteriores)
- Recomendaciones de viaje a Indonesia (Ministerio de Asuntos Exteriores)
- Conducir en el extranjero y permiso internacional (DGT)
- Ley 50/1980, de Contrato de Seguro, art. 3 (BOE)
- Dirección General de Seguros y Fondos de Pensiones (reclamaciones)